Der Ort, an dem Bücher zur Reise werden

Generalkoordination

Bihter Şahin

Führt alle Phasen des Verlagsprozesses mit Sorgfalt und einer vorausschauenden Koordination.

Ich bin Bihter.

Für mich war diese Arbeit nie nur Verleger sein. Wenn jemand etwas, das aus seinem Inneren kommt, zu dir streckt, hat mich das immer wie etwas Ernstes berührt. Wenn jemand uns schreibt, richte ich meine Aufmerksamkeit deshalb nicht zuerst auf den Text — sondern auf den Menschen hinter diesem Text.

Genau das hat mich vor Jahren gestört. Die Menschen kommen mit etwas, das aus ihrem Herzen kommt, und werden an so vielen Orten nur wie eine Datei behandelt. Bei mir hat dieses Gefühl immer anders gewirkt. Wenn jemand mir etwas bringt, spüre ich darin zuerst ein Vertrauen — ein Anvertrauen.

Ich bin offen. Ich komme schnell in Nähe. Künstliche Distanzen mag ich nicht. Zu meinem Leben wie zu den Menschen baue ich keine hohen Mauern. Vielleicht kann ich deshalb nicht anders, als jemanden ernst zu nehmen, wenn er ein Stück von sich mitbringt.

Ein Autor ist für uns nicht einfach jemand, der schreibt. Manchmal steckt hinter einem Buch ein Schmerz, den niemand kennt. Manchmal ein Mut, der jahrelang aufgeschoben wurde. Manchmal die Version von jemandem, der zur eigenen Stimme zu spät gekommen ist.

Wenn du uns schreibst, möchte ich, dass du das spürst: Hier bekommt man nicht einfach eine Antwort. Hier bekommt man wirklich eine Resonanz.

Leitendes Lektorat

Büşra Şahin

Bringt einen starken lektorierenden Blick mit, der nicht nur die Sprache eines Textes sieht, sondern auch seinen Sinn.

Ich bin Büşra.

Ich arbeite mit Texten, ja. Aber eigentlich arbeite ich mehr mit Stimmen. Ob die Stimme eines Autors wirklich an ihrem Platz ist, ob jene innere Schwingung verloren geht, während der Satz stärker wird — dorthin richte ich meinen Blick mehr.

Denn manche Texte werden technisch besser, aber ihre Seele bleibt zurück. Genau das geht mir nicht rein. Ein Text kann sich sammeln, stärker werden, klarer werden; aber wenn er am Ende immer noch nicht seinem Besitzer gehört — dann fehlt dort etwas.

Ich bin nicht leicht ablenkbar. Ich schaue still. Manchmal hänge ich in einem Satz am meisten an dem, was nie geschrieben wurde. Wo der Atem abgebrochen ist, wo das Gefühl sich zurückgezogen hat, wo die Stimme verletzt wurde... Ich glaube, meine Lektüre beginnt auch ein bisschen dort.

Wir versuchen hier nicht nur, einen Text „korrekt" zu machen. Wir versuchen, ihn zu stärken — nicht gegen seinen Besitzer, sondern gemeinsam mit ihm.

Wenn dein Manuskript zu uns kommt, soll es sich nicht durchgegangen fühlen — sondern verstanden.

Autorenmanagement & Verlagskoordination

Bilgehan Pullukcu

Ich bin Bilgehan.

Ich bin ruhig. Aber Ruhe bedeutet für mich keine Distanz — ganz im Gegenteil, es ist ein Innehalten, um besser zuhören zu können. Ich vertraue meiner Intuition. Ich spüre oft ohne Worte, wo ein Autor feststeckt, wo sein Mut gebrochen ist, wo er einfach nur eine kurze Pause braucht.

Auf dem langen Weg von der Idee zum Buch bin ich an der Seite unserer Autoren. Damit sie vorankommen können — ohne sich zu verlieren, ohne den Faden zu verlieren, ohne den Mut zu verlieren. Wenn die meisten Menschen „Koordination" hören, denken sie an Prozesse — bei mir denke ich an Menschen.

Es war eine unserer wertvollen Autorinnen, die mich zu dieser Familie gebracht hat. In jenem Moment verstand ich: wie offen mein Herz für neue Geschichten ist, und wo ich mich am stärksten fühle. Deshalb bin ich hier.

Wenn ich nicht arbeite, verbringe ich Zeit mit meinem Sohn und meiner Tochter. Jeder Moment mit ihnen erinnert mich daran: Die wertvollsten Dinge wachsen ohne Eile.

Wenn ein Autor zu uns kommt, möchte ich ihn so empfangen: ruhig, herzlich, sicher. Als würde man sagen: „Du bist nicht zu spät — wir können von hier aus anfangen." Es spielt keine Rolle, in welchem Stadium dein Manuskript ist. Ich bin schon da.

Autorenberatung

Sibel Çağlar

Begleitet Autorinnen und Autoren durch den gesamten Entstehungs- und Vorbereitungsweg und weist ihnen den Weg.

Ich bin Sibel.

Ich bin meistens dann an der Seite von Menschen, wenn sie am verletzlichsten sind. Wenn noch nichts klar ist. Wenn jemand noch nicht weiß, wie er selbst auf das schauen soll, was er geschrieben hat. Wenn er noch hin- und hergeht zwischen „Soll ich es schicken oder noch warten?"

Diesen Moment nehme ich sehr ernst. Denn meistens geht es nicht nur ums Buch. Manchmal entscheidet jemand eigentlich, ob er sich zeigen will oder nicht. Ein Text zu teilen kann manchmal persönlicher sein, als wir denken.

Ich bin keine, die drängt. Ich versuche nicht, jemanden durch Druck zum Öffnen zu bringen. Ich weiß, dass jemand erst entspannen muss, um wirklich sprechen zu können. Manchmal ist das Größte, was man für jemanden tun kann, nicht, ihm Tempo zu geben — sondern Raum.

Ein Autor wird bei uns nicht mit „Schauen wir mal, was er geschickt hat" empfangen. Besonders beim ersten Schritt nicht. Denn der erste Schritt ist manchmal schwerer als der Text selbst.

Wenn du dich bei uns meldest, möchte ich, dass du das nicht wie eine Bewerbung empfindest — sondern als wäre dir jemand still einen Platz freigehalten.

Digitale Reichweite & Social-Media-Kommunikation

Erinç Şahin

Ich bin Erinç.

Ich bin neugierig — und das ist bei mir keine Eigenschaft, sondern ein Beruf. Ich will verstehen, wie alles funktioniert. Warum berührt eine Geschichte Menschen? Warum erreicht ein Buch die falsche Zielgruppe? Warum wird aus einer Idee kein Buch? Diese Fragen bringen mich zum Nachdenken — und lassen mich nicht los, bis ich Antworten habe.

In der digitalen Welt bin ich die Stimme eines Buches. Ich sorge dafür, dass nach dem Schreiben die richtigen Menschen dich finden. Aber darüber hinaus — ich bin wie ein Joker. Wo auch immer eine Lücke ist, wo jemand fragt: „Wer macht das?", bin ich da.

Ich habe mich für diesen Job entschieden, als mir bewusst wurde, welche Wirkung Geschichten auf Menschen haben. Jener Moment, in dem ein Buch die richtige Person erreicht — diese Verbindung herzustellen — ist mit nichts anderem zu vergleichen.

In meiner Freizeit findest du mich draußen. Beim Wandern, auf dem Fahrrad oder beim Recherchieren. Lernen ist für mich Erholung.

Wenn du deine Geschichte erzählen möchtest — wir können gemeinsam anfangen. Es spielt keine Rolle, wo du gerade stehst.

Satz & Druckvorstufe

Neşe Siyamoğlu

Führt Gestaltung, Satz und alle technischen Schritte vor dem Druck professionell.

Ich bin Neşe.

Ich bin meistens an dem Ort, der unsichtbar ist. Wenn etwas nicht zu sehen ist und trotzdem alles an seinem Platz ist — dann steckt dort meistens gute Arbeit drin.

Ich arbeite daran, dass dein Manuskript auf seinem Weg zum Buch nicht auseinanderfällt, nicht abnimmt, nicht nachlässig wird. Denn das Endresultat eines Buches hängt nicht nur davon ab, was es erzählt — sondern auch davon, wie es getragen wird. Und manchmal bekommt jemand genau an diesem unsichtbaren Ort Respekt zu spüren.

Ich bin sorgfältig. Aber nicht von dieser harten, erdrückenden Art. Eher von der Art, die das Innere eines Menschen beruhigt. Wenn alles an seinem Platz ist, entsteht manchmal ein sehr stilles, aber sehr starkes Gefühl von Vertrauen.

Wir unterschätzen hier keine Details. Denn manchmal ist ein Detail das Stillste, was man einem Autor sagen kann: „Deine Arbeit ist mir wichtig."

Du musst nicht jeden Schritt einzeln verfolgen. Aber ich möchte, dass du eines weißt: Dein Werk geht hier nicht unter.

Finanzen & Buchhaltung

Arzu Özen Çakır

Führt alle finanziellen Abläufe transparent und sorgfältig, von den Zahlungen bis zur Berichterstattung, und hält den kaufmännischen Betrieb sicher am Laufen.

Ich bin Arzu.

Mein Bereich sind hauptsächlich Zahlen, Aufzeichnungen, Ordnung. Von außen betrachtet mag das weit entfernt von Gefühlen wirken. Aber wenn du mich fragst, wird die tiefste Seite des Vertrauens ein wenig auch hier aufgebaut.

Denn der Mensch liebt schöne Worte, ja. Aber um sich wirklich entspannen zu können, müssen die Dinge an einem Ort sauber laufen. Unordnung erschöpft. Unklarheit engt das Innere eines Menschen ein. Klarheit hingegen beruhigt meistens still und leise.

Ich mag Klarheit. Nicht Dinge, die im Nachhinein zusammengestückelt werden, sondern Dinge, die von Anfang an offen sind. Eine Ordnung, in der jeder weiß, wie was funktioniert, und sich innerlich wohlfühlt.

Wir bauen hier Vertrauen nicht nur durch Wärme auf. Auch durch Korrektheit. Auch durch Transparenz. Auch durch Solidität.

Selbst dort, wo Zahlen sind, kann sich ein Mensch geschützt fühlen. Genau das ist für mich wertvoll.

Grafikdesign & Illustration

Sezen Çağlı

Gestaltet die ästhetischen Entscheidungen vom Umschlag über die Illustration bis zur Geschlossenheit des Bildes.